מדריך האפליקציה

פתח את לשונית Navigate. המפה ממרכזת את המיקום שלך ועוקבת אחריך אוטומטית תוך כדי רכיבה.

שורת המידע העליונה:

• תווית סטטוס (שמאל) — מציגה "ניווט חופשי"
• שעה נוכחית
• אחוז סוללה
• אייקון מצב מפה (ימין) — הקש להחלפה בין צפון-מעלה וכיוון-נסיעה-מעלה

מצבי מפה:

• גלגל הגה כתום = כיוון-נסיעה-מעלה: המפה מסתובבת איתך, החץ תמיד מצביע קדימה.
• מצפן אדום = צפון-מעלה: המפה תמיד פונה צפונה, החץ מסתובב עם כיוון הנסיעה.

עיגול המהירות (שמאל-למטה) מציג את המהירות שלך בקמ"ש. גרור או בצע זום לחקירת המפה — המירכוז האוטומטי מתחדש לאחר כ-5 שניות מרגע שתתחיל לנוע שוב.

מפת Bishvil נטענת אוטומטית — אין מתג ידני להחלפת מפה. היא עוברת ל-OpenStreetMap רק אוטומטית ולזמן קצר, אם שרת המפה של Bishvil אינו זמין באופן זמני.

כפתורים (ימין כברירת מחדל; ניתן להגדרה בהגדרות ← אפליקציה ← ניווט ← צד הכפתורים):

• תיקייה ירוקה — טען קובץ GPX מהמכשיר, או פתח מסלול שמור.
• כוס קפה — הצג בתי קפה ומאפיות עם ישיבה בחוץ (פרמיום; טבעת כתומה = פעיל). ראה נקודות קפה למטה.
• מצלמת וידאו אדומה — הקלט מסלול GPX של הרכיבה שלך ושמור אותו למסלולים (פרמיום). ראה הקלטת רכיבה למטה.

הקש על כפתור התיקייה הירוקה ובחר קובץ GPX. קבצים שנשלחו דרך WhatsApp או נפתחו מהורדות נטענים אוטומטית.

צבעי מסלול לפי שיפוע:

• כחול כהה — ירידה תלולה (> 6%)
• כחול בהיר — ירידה (3–6%)
• ירוק בהיר — שטוח (−3% עד +3%)
• כתום — עלייה (3–6%)
• אדום — עלייה תלולה (> 6%)

חצי כיוון מציגים לאן לרכוב. נקודה ירוקה = התחלה, דגל משבצות = סיום.

סטטוס פינה שמאל-עליון:

• רחוק מהמסלול — חץ כתום + "X ק"מ למסלול" מצביע לכיוון ההתחלה.
• במסלול — מרחק נותר · עלייה כוללת · זמן משוער (למשל "6.2 ק"מ · +420 מ' · ~45 דק'").
• הזמן המשוער מתעדכן בזמן אמת לפי מהירות הטיפוס והירידה בפועל.

התראות חריגה ממסלול:

• הסטטוס הופך לכתום ומציג את המרחק חזרה למסלול.
• צפצוף כפול מושמע פעם אחת, ולאחר מכן חיווי עדין כל 30 שניות.
• כפתור השתקת חריגה ממסלול מופיע להשתקת הצלילים החוזרים.
• חיווי עלייה מושמע בחזרה למסלול.

כשה-GPX טעון, התיקייה מוחלפת ב-X אדום למחיקת המסלול.

היפוך מסלול:

כשמסלול GPX טעון, מופיע כפתור כתום עם חצים מעגליים בצד המסך. הקש עליו כדי להפוך את כיוון המסלול במקום — ללא צורך לטעון מחדש את הקובץ.

• הקואורדינטות מתהפכות מקצה לקצה — נקודות ההתחלה והסיום מתחלפות.
• נתוני הגובה מתהפכים בסנכרון — פרופיל הגובה נשאר נכון.
• זיהוי חריגה ממסלול ומצב פניות מתאפסים ממיקומך הנוכחי.
• מוני ETA מותאם שיפוע מתאפסים לאפס.
• מסלול העקבות נשאר על המפה ללא שינוי.

בזמן ניווט לפי מסלול GPX טעון, Bishvil יכול להתריע לך כשאתה מתקרב לפנייה — חץ ויזואלי בתוספת התראה קולית, כדי שתוכל להישאר מרוכז במסלול במקום לבדוק כל הזמן את המפה.

• התראה מוקדמת כשמתקרבת פנייה.
• התראה קרובה יותר כשאתה מתקרב לפנייה.
• סימון "פנייה עכשיו" ברור כשאתה מגיע אליה.

התראות פנייה פעילות כברירת מחדל למנויי פרמיום. ניתן להפעיל או לכבות אותן — ולשלוט בנפרד בחץ הויזואלי ובהתראות הקוליות — מהגדרות ← אפליקציה.

Bishvil שומר אוטומטית כל קובץ GPX שאתה פותח, כך שתוכל לפתוח אותו שוב מאוחר יותר בלי לחפש את הקובץ המקורי. זה פעיל כברירת מחדל — קבצי GPX שאתה פותח מ-WhatsApp, הורדות, דרייב, אפליקציות אחרות או מבוחר הקבצים בתוך האפליקציה נשמרים מקומית כדי שתוכל לפתוח אותם שוב מתוך "המסלולים שלי". המסלולים השמורים נשמרים רק במכשיר שלך — ללא סנכרון ענן, ללא חשבון, ללא שיתוף.

לכיבוי: עבור להגדרות ← אפליקציה ← מסלולי GPX וכבה את שמירה אוטומטית של מסלולי GPX שנפתחו.

פתיחת מסלול — כפתור התיקייה הירוקה:

• אין עדיין מסלולים שמורים — הקשה עליו פותחת ישירות את בוחר הקבצים של המערכת.
• מסלול שמור אחד או יותר — הקשה עליו פותחת חלונית "פתיחת מסלול" קטנה עם שתי אפשרויות: פתיחת קובץ GPX (כתום) פותחת את בוחר הקבצים, והמסלולים שלי (מעומעם) פותח את רשימת המסלולים השמורים.

המסלולים שלי:

כל שורה מציגה את שם המסלול, את התאריך שבו נשמר, וכשזמין — מרחק ועלייה מצטברת. הקש על שורה כדי לפתוח את המסלול לניווט, כולל צבעי שיפוע וגובה, בדיוק כמו ייבוא חדש. הקש על אייקון הפח כדי למחוק מסלול (לאחר אישור); הפעולה מסירה אותו מהמכשיר הזה בלבד.

אופן השמירה (כשהמתג פעיל):

• פתיחת GPX מכל מקור שומרת אותו ומציגה לרגע "המסלול נשמר במסלולים שלי".
• פתיחה מחדש של אותו מסלול אינה יוצרת כפילות — ללא הודעה.
• שמות המסלולים מגיעים מה-GPX או משם הקובץ; שם ברירת המחדל הוא "מסלול מיובא".
• אם השמירה נכשלת, המסלול עדיין נפתח — ורק אז תראה "המסלול נפתח, אבל לא ניתן היה לשמור אותו."

הקש על כפתור כוס הקפה כדי להציג בתי קפה ומאפיות עם ישיבה בחוץ לאורך הרכיבה שלך. טבעת כתומה סביב הכפתור מסמנת שהשכבה פעילה.

שני סוגי נקודות מופיעים:

• אייקוני כוס רגילים — בתי קפה ומאפיות מ-OpenStreetMap.
• אייקוני כוס עם תג "i" קטן — מקומות ש-Bishvil אצר עם פרטים נוספים.

הקש על נקודה עם תג לצפייה בשעות הפתיחה, מספר טלפון (הקש לחיוג), וקישורים לפייסבוק, אינסטגרם או אתר כשזמינים.

הקש על כפתור מצלמת הווידאו האדומה כדי להתחיל להקליט מסלול GPX של הרכיבה שלך. זה פועל ללא קשר לניווט לפי GPX — הקלט בניווט חופשי או לצד מסלול טעון.

בזמן ההקלטה, תגית טיימר מופיעה מתחת לשורה העליונה והכפתור הופך לריבוע עצירה אדום מלא. ההקלטה ממשיכה גם אם אתה עובר לשונית, נועל את המסך, או מעביר את האפליקציה לרקע.

הקש שוב על הכפתור לעצירה. חלונית סיכום מציגה מרחק ומשך, עם שלוש אפשרויות:

• שמור למסלולים — תן שם לרכיבה ושמור אותה; היא תופיע ב"המסלולים שלי" ובלשונית המסלולים, בדיוק כמו GPX מיובא.
• המשך הקלטה — חדש את אותו סשן במקום להתחיל חדש.
• מחק הקלטה — מחק אותה (מבקש אישור רק אם הוקלט משהו משמעותי).

מסלול עבר: בזמן ההקלטה, המפה מציגה קו העוקב אחר כל מקום שרכבת בסשן הזה, בסגנון שבחרת (הגדרות ← אפליקציה). הקו מופיע אוטומטית עם תחילת ההקלטה ונעלם ברגע ששומרים או מוחקים את הרכיבה.

לשונית המסלולים היא תצוגת פרמיום לאותה רשימת מסלולים שמורים שכפתור התיקייה הירוקה החינמי כבר נותן לך גישה אליה — קבצי GPX מיובאים והרכיבות המוקלטות שלך, הכול במקום אחד, ממוינים לפי הפתיחה או השמירה האחרונה.

הקש על מסלול לפתיחתו לניווט. הקש על תפריט שלוש הנקודות בשורה עבור:

• שינוי שם — שנה את שם התצוגה (לא נוגע בקובץ ה-GPX עצמו).
• שיתוף / ייצוא GPX — שלח את הקובץ דרך חלונית השיתוף של אנדרואיד, למשל ל-WhatsApp או אימייל.
• מחיקת מסלול — הסר אותו מהמכשיר הזה בלבד.

פתיחה ומחיקה של מסלול תמיד חינמיות, מכפתור התיקייה הירוקה בלשונית הניווט. שינוי שם וייצוא של קובץ GPX הם פיצ'רים בתשלום, זמינים כאן בלשונית המסלולים.

עבור להגדרות ← פרופיל לצפייה ועריכת חשבונך (הפרופיל עבר לכאן מלשונית תחתונה נפרדת — המקום הזה הוא כעת לשונית המסלולים).

שדות הניתנים לעריכה:

• שם תצוגה, ביוגרפיה, ומספר טלפון.
• סוגי רכיבה (בחירה מרובה): שביל, אנדורו, גראבל, כביש.
• רמת מיומנות, קצב, שנת לידה, ומגדר.

הקש שמור להחלת השינויים. העדפות אלו משפיעות על אילו רכיבות מופיעות בפיד שלך ואילו רוכבים רואים את הרכיבות שלך.

כרטיס סטטוס הפרמיום מציג את המצב שלך: בניסיון (תאריך תפוגה + שדרג), פג תוקף / לא מנוי (שדרג), או מנוי (תאריך תפוגה + ניהול המנוי). כל המשתמשים החדשים מקבלים ניסיון פרמיום של 30 יום אוטומטית, וכפתור שחזר רכישות זמין אם נרשמת ממכשיר אחר.

Bishvil Premium עולה 49₪ לשנה ופותח מפות לא מקוונות, נקודות קפה, הקלטת רכיבה, וניהול מסלולים (שינוי שם/ייצוא) בלשונית המסלולים.

הקש התנתק בתחתית לצאת מהחשבון.